Werner Tübke – Die Entstehung des Monumentalgemäldes